Tri-nationales Rheinschwimmen in Basel

Das trinationale Rheinschwimmen war eine innovative und gemeinschaftliche Veranstaltung, die die LOMs der Schweiz, Deutschlands und Frankreichs, die durch ihre gemeinsame Verbindung zum Rhein verbunden sind, zusammenbrachte. Dieses einzigartige Projekt verkörperte den Geist der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und des kulturellen Austauschs.

Der Rheinschwum zog Teilnehmer/innen aus den drei Nachbarländern an, die sich in Basel trafen, um gemeinsam im Rhein zu schwimmen. Die Veranstaltung war mehr als nur ein gemeinsames Schwimmen, sie war ein Zeichen lokaler Basler Traditionen und internationaler Freundschaft. Das Rheinschwimmen ist ein starkes Symbol dafür, wie gemeinsame Naturerlebnisse Menschen zusammenbringen, Grenzen überwinden und das Gemeinschaftsgefühl stärken können.

La natation trinationale sur le Rhin a été un événement innovant et collaboratif qui a réuni les OLM de Suisse, d'Allemagne et de France, unis par leur lien commun avec le Rhin. Ce projet unique incarnait l'esprit de coopération transfrontalière et d'échange culturel.
Le Rheinschwum a attiré des participants des trois pays voisins, qui se sont retrouvés à Bâle pour nager ensemble dans le Rhin. Plus qu'une simple baignade commune, l'événement était un signe des traditions locales bâloises et de l'amitié internationale. La natation dans le Rhin est un symbole fort de la manière dont les expériences communes dans la nature peuvent rapprocher les gens, surmonter les frontières et renforcer le sentiment de communauté.